“Uproarious . . . funny and clever – and featuring a quartet of fearless performances, Off-Off-Broadway’s a better place with Waterwell online.”